HADITS SHAHIH BUKHARI NO.85/N0.87 VERSI FATHUL BARI

HADITS SHAHIH BUKHARI

KITAB ILMU

HADITS NO.85/SHAHIH
NO.87 VERSI FATHUL BARI




BAB : Anjuran Nabi shallallahu 'alaihi wasallam kepada utusan Abdul Qais untuk menjaga iman




Terjemahan teks Arab :

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar berkata,telah menceritakan kepada kami Ghundar berkata,telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Abu Jamrah berkata aku pernah menjadi penerjemah antara Ibnu 'Abbas dan orang orang ,katanya;bahwasanya telah datang rombongan utusan Abdul Qais menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam lalu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata : "Utusan siapakah ini atau kaum manakah ini?"Utusan itu menjawab : "Rabi'ah".Lalu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata : "Selamat datang kaum atau para utusan dengan sukarela dan tanpa menyesal".Para utusan berkata:"Wahai Rasulullah kami datang dari perjalanan yang jauh sementara diantara kampung kami dan engkau ada kampung kaum kafir (suku) Mudlor,dan kami tidak sanggup mendatangi engkau kecuali di bulan suci.Ajarkanlah kami dengan satu perintah yang jelas ,yang dapat kami amalkan dan kami ajarkan kepada orang orang dikampung kami dan dengan begitu kami dapat masuk surga."Lalu mereka bertanya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tentang minuman.Maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan mereka dengan empat hal dan melarang dari empat hal ,memerintahkan mereka untuk beriman kepada Allah satu satunya ,beliau berkata:"Tahukah kalian apa arti beriman kepada Allah satu satunya?"Mereka menjawab :"Allah dan Rasul-Nya yang lebih mengetahui." Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjelaskan:"Persaksian tidak ada ilah yang berhak disembah kecuali Allah dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah,menegakkan shalat,menunaikan zakat,berpuasa di bulan Ramadlan dan kalian mengeluarkan seperlima dari harta rampasan perang".Dan Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang mereka dari empat perkara ,yaitu dari meminum dari al hantam ,ad dubbaa dan al muzaffat.Syubah menerangkan ;terkadang beliau menyebutkan an naqir dan terkadang muqoyyir(bukan naqir) .Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:"jagalah semuanya dan beritahukanlah kepada orang-orang di kampung kalian".

Hadits sebelumnya       : hadits bukhari no.82,83,84
Hadits berikutnya        : Hadits Bukhari no.86






SEMOGA BERMANFAAT