Derajat Shahih
Kitab Ilmu
Bab
Orang yang hadir hendaknya menyampaikan apa yang ia dengar kepada yang tidak hadir
Teks Arab :
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ذُكِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا أَلَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ مِنْكُمْ الْغَائِبَ وَكَانَ مُحَمَّدٌ يَقُولُ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ ذَلِكَ أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ مَرَّتَيْنِ
Terjemahan Indonesia :
Telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin 'Abdul Wahhab berkata, telah menceritakan kepada kami Hammad dari Ayyub dari Muhammad dari Ibnu Abu Bakrah dari Abu Bakrah Nabi ﷺ menyebutkan, "Sesungguhnya darah kalian, harta kalian, Muhammad berkata, menurutku beliau mengatakan, "Dan kehormatan kalian adalah haram atas kalian sebagaimana haramnya hari kalian ini di bulan kalian ini. Hendaklah yang hadir menyampaikan kepada yang tidak hadir." Dan Muhammad berkata, "Benarlah Rasulullah ﷺ seperti apa yang disabdakannya, 'Bukankah aku telah menyampaikannya?' beliau ulangi hingga dua kali.
Terjemahan Inggris :
Has told us 'Abdullah bin 'Abdul Wahhab said, has told us Hammad from Ayyub from Muhammad from Ibn Abu Bakrah from Abu Bakrah The Prophet ﷺ said, "Indeed your blood, your wealth, Muhammad said, I think he said, "And your honor is haram for you as is haram for you this day in your month. Let those who are present convey it to those who are not present." And Muhammad said, "It is true that the Messenger of Allah ﷺ said, 'Did I not convey it?' he repeated twice.
Baca juga sebelumnya Hadits No 101
Semoga bermanfaat dan menambah ilmu kebaikan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar